Thursday, December 31, 2009

Pase lo que pase

Música sin mayores prentensiones, sencilla, hermosa.
Desde tierras lusitanas: Madredeus.

Volta no vento por favor...




haja o que houver /pase lo que pase
eu estou aqui /yo estoy aqui
haja o que houver /pase lo que pase
espero por ti /espero por ti
volta no vento /vuelve en el viento
ó meu amor! /oh mi amor!
 
volta depressa /vuelve pronto
por favor /por favor...
há quanto tempo /hace cuanto tiempo
já esqueci /ya olvidé
porque fiquei /porque quedé
longe de ti /lejos de ti

cada momento /a cada momento
é pior /es peor
volta no vento /vuelve en el viento
por favor /por favor

eu sei, eu sei /yo se...
yo sequem és para mim /quién eres para mi
haja o que houver /pase lo que pase
espero por ti /espero por ti

Wednesday, December 30, 2009

Respuesta























La respuesta a cualquiera de tus preguntas
está entre estos puntos suspensivos: ...

PREJ

Poema


Duermo
sueño contigo;
insistes que despierte

PREJ

Friday, December 25, 2009

Haiku
















Inspirado en Bashō:


Milenario mar
salta un humano
nada



Foto: Jitendra Prakash para REUTERS.

Monday, December 21, 2009

Obviedad en lo sagrado

















Subo para subir
bajo para bajar
el camino está bajo mis pies

PREJ


Foto: Ronen Zvulun para Reuters.

Thursday, December 17, 2009

Thursday, December 10, 2009

Monday, December 07, 2009

Saturday, December 05, 2009

Thursday, December 03, 2009

Tuesday, December 01, 2009

La Niña Fantasma




















Quiero jugar a que nada me toca; 

el agua no ahoga,

nadie se muere...

Y que no soy un fantasma.


Poema inspirado en el texto de una querida amiga.
La foto también es mía.

Gata Negra

  De la serie: Antología de lo Extraño Impresión Van Dyke