Thursday, December 31, 2009

Pase lo que pase

Música sin mayores prentensiones, sencilla, hermosa.
Desde tierras lusitanas: Madredeus.

Volta no vento por favor...




haja o que houver /pase lo que pase
eu estou aqui /yo estoy aqui
haja o que houver /pase lo que pase
espero por ti /espero por ti
volta no vento /vuelve en el viento
ó meu amor! /oh mi amor!
 
volta depressa /vuelve pronto
por favor /por favor...
há quanto tempo /hace cuanto tiempo
já esqueci /ya olvidé
porque fiquei /porque quedé
longe de ti /lejos de ti

cada momento /a cada momento
é pior /es peor
volta no vento /vuelve en el viento
por favor /por favor

eu sei, eu sei /yo se...
yo sequem és para mim /quién eres para mi
haja o que houver /pase lo que pase
espero por ti /espero por ti

Wednesday, December 30, 2009

Respuesta























La respuesta a cualquiera de tus preguntas
está entre estos puntos suspensivos: ...

PREJ

Poema


Duermo
sueño contigo;
insistes que despierte

PREJ

Friday, December 25, 2009

Haiku
















Inspirado en Bashō:


Milenario mar
salta un humano
nada



Foto: Jitendra Prakash para REUTERS.

Monday, December 21, 2009

Obviedad en lo sagrado

















Subo para subir
bajo para bajar
el camino está bajo mis pies

PREJ


Foto: Ronen Zvulun para Reuters.

Thursday, December 17, 2009

Thursday, December 10, 2009

Saturday, December 05, 2009

Thursday, December 03, 2009

Tuesday, December 01, 2009

La Niña Fantasma




















Quiero jugar a que nada me toca; 

el agua no ahoga,

nadie se muere...

Y que no soy un fantasma.


Poema inspirado en el texto de una querida amiga.
La foto también es mía.

Oscar Kim

  Instax SQ6 Instax SQ6 film