Thursday, December 31, 2009

Pase lo que pase

Música sin mayores prentensiones, sencilla, hermosa.
Desde tierras lusitanas: Madredeus.

Volta no vento por favor...




haja o que houver /pase lo que pase
eu estou aqui /yo estoy aqui
haja o que houver /pase lo que pase
espero por ti /espero por ti
volta no vento /vuelve en el viento
ó meu amor! /oh mi amor!
 
volta depressa /vuelve pronto
por favor /por favor...
há quanto tempo /hace cuanto tiempo
já esqueci /ya olvidé
porque fiquei /porque quedé
longe de ti /lejos de ti

cada momento /a cada momento
é pior /es peor
volta no vento /vuelve en el viento
por favor /por favor

eu sei, eu sei /yo se...
yo sequem és para mim /quién eres para mi
haja o que houver /pase lo que pase
espero por ti /espero por ti

Woman